顾问先生_144
第20章Ch.19
朱塞佩被泽维尔的话吓了一跳，他当然不会忘了，桑德拉，桑德拉·盖洛。因为就在大半个月前，他还被泽维尔横抱着，并以这种相当丢脸的方式出现在了那个女人的门前。只是他不明白，她为什么在这种时间，坐在了这种地方。
而出于那一餐炒饭的恩情，朱塞佩尽管疑惑，却还是飞快的打开了车门。他推了推那架在鼻梁上的金边眼镜，借着车灯的照明，看见不远处在泽维尔的搀扶下，那个女人终于一瘸一拐的站了起来。桑德拉弓着脊背，动作有些迟缓，好像难以忍受疼痛似的跌跌撞撞。朱塞佩见了，心底里升腾起一些不好的预感，他立刻加快了自己的步伐。
汽车大灯所发出的刺目的光线，穿透那好像墨水般的夜晚，把桑德拉原本美丽的脸庞照得苍白一片。那双如同焦糖样甜蜜的大眼睛里充斥着惶恐，脸上写满了死里逃生的惊魂未定。那个女人浑身颤抖着，用沾染了血污的手指，死死抓住了泽维尔的衣袖，仿佛那是她在惊涛骇浪里溺亡前所遇见的最后一块木板。
朱塞佩走近过去，发现泽维尔紧咬着牙关，侧面脸颊绷成一条刚硬的，充满成熟意味的直线。他知道这是那位小少爷发怒的表现，只是有些莫名，尚且不知道他发怒的原因。但当他低头看见桑德拉的时候，就在和那个女人目光相撞的时候，他却一下子明白了全部的事情。
桑德拉的脸上布满了大大小小的淤青，那些新伤叠着旧伤，让人不能分辨出确切的来历。她的右侧眉弓处带着一道深深的口子，皮肉外翻，从未结痂的伤口里涌出一线殷红的鲜血。那股鲜血，顺着青肿发紫的眼睑流下，流过大面积挫伤的颧骨，染透了半侧衣领。
桑德拉瞪大了眼睛，她的视线有些模糊，但她还是极力迎着灯光，看清了朱塞佩的相貌。那位顾问先生眼中所蕴藏的，奇异而又平和的力量，像柔暖的阳光消解冰雪那样，令那一直支撑她来到褐石大楼的坚强在顷刻间就荡然无存。她努力掀开因暴力而充血开裂的嘴唇，调动已经脱臼了多次的下颌，然后艰难异常的，对那位顾问先生诉说起她所遭遇的不幸。她的声音很轻，几乎要被那汽车的引擎声覆盖，但她的眼神却恳切如祷告着上帝。朱塞佩见了，充满绅士礼节的凑过去，凑到她的嘴边，听她那好像呢喃般的话语。
“先生，我万能的先生，我请求你好心好意的施舍！不然他会杀了我的，他一定会杀了我的！”
朱塞佩听着她的胡言乱语，那副斯文面具里终于体现出一点真正的怜悯。他用手轻轻拍了拍桑德拉的肩膀，要她镇定下来，并安慰她说：
“请放心，他已经不能再伤害你了。只是我还需要知道他的名字，他的来历，以及你们之间所发生的事情。”
“哦上帝。”桑德拉听了他的话，又回想起那些恐怖的经历。她如同抽搐似的颤抖了起来，并牙齿打战着，向朱塞佩解释了一切的来龙去脉。
“阿方索，阿方索·法布里，这是他的名字……我们在小酒馆里认识的，他从前对我很好，但后来却染上了毒品。工厂给他的钱根本不够花销，他就向他的朋友去借，借了也从来不还。我知道这样不好，我想和他分开，可是他不允许……他打我，并威胁我如果告诉别人的话，就会让我死无葬身之地。然而我的先生，我真的不能再忍受他了！”
朱塞佩静静的听着，那张英俊的脸孔上波澜不惊，尽管他也为桑德拉的际遇而感到伤心和愤怒，但他却早已过了意气用事的年纪。他也无论如何，不可能像眼前的泽维尔那样，在脸上表现出仿佛火山般的怒意。诡谲的世事教会他淡漠，教会他冷酷冷静，也让他在此时此刻，依然可以面不改色的问道：
“你知道他工作地点的名字吗？我需要尽可能多的信息。”
朱塞佩那种和缓轻柔的语气，使桑德拉渐渐镇定下来。这个可怜的女人，在为自己的愚蠢而感到羞愧的同时，也受那位顾问先生的影响，产生了一点无可奈何的清醒。她仔细想了想那些和阿方索说过的话，做过的事情，试图向朱塞佩给出最详尽的消息。她说：
“他在城北的装配厂工作，家里还有一个妹妹。他是意大利人，今年二十二岁，个子不高，棕发，蓝眼睛，左手手肘上有一点疤痕。”
“他会说意大利语吗？”
桑德拉点了点头，从布满血丝的眼球边流出一点悲伤的泪水，她向朱塞佩忏悔道：“先生，我无意打搅您，只是我实在走投无路，所望无多……”
“请别这么说，我永远记得你的好意，你也永远是巴罗内的朋友。只是你该早点来的，早点向我或泽维尔打一通电话，这样我也就不会像现在这么伤心。”朱塞佩这样说着，脸上的悲痛有了确切的实体。他皱起眉头，又拍了拍泽维尔的肩膀，示意那位小少爷把这个可怜的女人送到医院。
泽维尔一面搀扶着桑德拉，一面抬起头来，看着朱塞佩的眼睛。逆光下，他那金发闪耀着，浑身散发着天神般的气息。直到这个时刻，泽维尔还是不了解那位顾问先生的性格。朱塞佩就像那歌剧里所吟咏的，善变而又反复无常的女人。他似乎是冷漠的，但他现在脸上的悲悯又那样实际；他似乎是善良的，但他有时说出的话语又那样无情。泽维尔想到这里，不禁有些恼怒的反驳了他的安排，他摆了摆手，对那位顾问先生命令说：
“不，不要去医院，现在没有那么多人手负责安保。我把房间让给她，你去叫那个德国佬来，如果可以的话，我们就在褐石大楼里解决。”
泽维尔口中所说的那个德国佬，是在全面战争时期，替朱塞佩医治腿伤的私人医生。由于生意的关系，黑手党成员们时常会遭遇一些不可详说的外伤，为了避免去医院招惹别人的视线，在伤势并不严重的情况下，通常都会请私人医生来诊治。这些医生们守口如瓶，不会向无关人士透露一点情报。
朱塞佩明白泽维尔的顾虑，从某些方面来说，他也并非没有考虑到这一层风险。只是对于那位顾问先生来说，他的心里还装着一些别的算盘。可是当着桑德拉，那位家族以外人士的面，他无论如何也不能否决泽维尔的提议，更不敢和他进行半点无谓的争论。
朱塞佩把这种情感定义为自己的职业道德，毕竟他害怕泽维尔会搬出“十诫”来，要他跪在地上服从。于是，这位顾问先生，只好有些低眉顺眼的垂下了脑袋，并从西装内侧的口袋里摸出了大楼的钥匙。他希望泽维尔先行把这个可怜的女人送到三楼的房间，然后等着自己去打扰那位德国医生的晚餐。
泽维尔照做了，并没有一丝一毫的怨言，他带着桑德拉走上升降机，然后颇为无奈的看着自己那乱糟糟的房间，诚心实意的请求桑德拉的原谅和将就。桑德拉见到他那有些懊丧的表情，抑制不住的笑了起来。她的肋骨受了点轻伤，这使她不能太过剧烈的呼吸，但她还是想笑，并且从心底里感谢泽维尔的好意。
朱塞佩的私人医生在一个小时以后赶到，这个高大的德国佬一进门就对那位顾问先生开始了无休止的抱怨。朱塞佩没有理他，催促他立刻去给躺在床上的桑德拉做些诊断。好在，她伤得并不严重，虽然那些外伤看起来狰狞可怖，却没有真正侵害到骨骼与神经。唯一有些麻烦的，是她或许受到了一点轻微的脑震荡，但是只要休息一下，大抵都能痊愈。
那个医生向她说明了病情，并为她留下了几片止痛用的镇静剂，还有一盒用于外伤的绷带和药膏。他向桑德拉解释了这些药物的用法和用量，并叮嘱朱塞佩和泽维尔，如果情况有变要立刻通过电话联系自己。那位顾问先生面无表情的听完了他的念叨，一如当年自己躺在病床上的情形。自从加入巴罗内的组织以后，或是更早的，身处贝托尼街的时候，朱塞佩就已经遭受过无数的伤病折磨，也已经成了半个无师自通的庸医。可惜，那个德国佬对此向来鄙夷，并且叮嘱他如果再不好好休息，可能会在将来的某天秃顶。
朱塞佩面带郁色的送走了那只乌鸦，然后和桑德拉道了句晚安，就带着泽维尔回到了自己的办公室里。他有些不情不愿，暗自责怪那位小少爷不合时宜的慷慨，他难道就想和自己这样一个中年大叔挤一张床铺？
很不幸，泽维尔或许是真的那样想的，并且即使没有这种意思，也不会对此产生任何的抗拒。但好在，他还是把这些吓人的想法吞进了肚子，藏在了心底，以免引起那位顾问先生天塌地陷似的惶恐不安。他关上了朱塞佩办公室的实木大门，看眼前这位高大英俊的金发男人毫不犹豫的扯下领带，解开外套，露出宽阔的肩膀和纤细的腰杆。他忽然有些莫名的心悸，意识到自己将要同床共枕的对象。他犹豫起来，左思右想的，考虑着一个毫无营养的问题：
他到底要不要在晚上的时候，把朱塞佩抱在怀里？
那位顾问先生注意到了他那苦大仇深的表情，以为他是后知后觉的，到现在才反应过来了全部事情，顿时有些幸灾乐祸。他摘下手腕上的珐琅袖扣，一边解着衬衫，一边刻毒的嘲讽说：
“泽维尔，我可爱的小少爷，你究竟是犯了什么毛病，要做这种没头没脑的好人？”
泽维尔听了他的话，愣了一下，发觉那位顾问先生一定是对他的表情产生了某种诡异的误会。但他不想澄清这个误会，并且还对朱塞佩的嘲讽感到如鱼得水，他反击道：
“你以为，我就真的不知道你在想什么吗？”
朱塞佩脱下了那件纯白色的丝棉混纺的衬衫，露出一片光裸的脊背。他不明白泽维尔何来这么一个问题，于是停下了自己解皮带的双手，皱着眉头希望他多给一些信息。
泽维尔看着朱塞佩那具映着昏黄灯光的象牙色躯体，金边眼镜上依旧流淌着细碎的反光，好像一点一点的流星。他叹了口气，继续乐此不疲的拆解着那位顾问先生的面具，
“朱塞佩，我的顾问先生，你知不知道，当你听见‘城北工厂’的时候，你的脸色产生了一点微不可见的变化。你害怕阿方索的卖家是马尔蒂尼的人物，不想和他们扯上关系，才拒绝把桑德拉带进这里……可是，你该明白的，她救过你的命，你不能放任那些杂种对她施加暴力！”
猛的被人戳中了心事，朱塞佩难免有些尴尬和不快。虽然他并非不想帮助那个可怜的女人，但是家族利益摆在他的面前，让他不得不有所保留。他抬起眼睛，看着泽维尔的表情，试图从那里读出一丝一毫的确切的情绪。可是那位小少爷只是静静的看着他，用一种让他无地自容的眼神静静的看着他。
朱塞佩被泽维尔的话吓了一跳，他当然不会忘了，桑德拉，桑德拉·盖洛。因为就在大半个月前，他还被泽维尔横抱着，并以这种相当丢脸的方式出现在了那个女人的门前。只是他不明白，她为什么在这种时间，坐在了这种地方。
而出于那一餐炒饭的恩情，朱塞佩尽管疑惑，却还是飞快的打开了车门。他推了推那架在鼻梁上的金边眼镜，借着车灯的照明，看见不远处在泽维尔的搀扶下，那个女人终于一瘸一拐的站了起来。桑德拉弓着脊背，动作有些迟缓，好像难以忍受疼痛似的跌跌撞撞。朱塞佩见了，心底里升腾起一些不好的预感，他立刻加快了自己的步伐。
汽车大灯所发出的刺目的光线，穿透那好像墨水般的夜晚，把桑德拉原本美丽的脸庞照得苍白一片。那双如同焦糖样甜蜜的大眼睛里充斥着惶恐，脸上写满了死里逃生的惊魂未定。那个女人浑身颤抖着，用沾染了血污的手指，死死抓住了泽维尔的衣袖，仿佛那是她在惊涛骇浪里溺亡前所遇见的最后一块木板。
朱塞佩走近过去，发现泽维尔紧咬着牙关，侧面脸颊绷成一条刚硬的，充满成熟意味的直线。他知道这是那位小少爷发怒的表现，只是有些莫名，尚且不知道他发怒的原因。但当他低头看见桑德拉的时候，就在和那个女人目光相撞的时候，他却一下子明白了全部的事情。
桑德拉的脸上布满了大大小小的淤青，那些新伤叠着旧伤，让人不能分辨出确切的来历。她的右侧眉弓处带着一道深深的口子，皮肉外翻，从未结痂的伤口里涌出一线殷红的鲜血。那股鲜血，顺着青肿发紫的眼睑流下，流过大面积挫伤的颧骨，染透了半侧衣领。
桑德拉瞪大了眼睛，她的视线有些模糊，但她还是极力迎着灯光，看清了朱塞佩的相貌。那位顾问先生眼中所蕴藏的，奇异而又平和的力量，像柔暖的阳光消解冰雪那样，令那一直支撑她来到褐石大楼的坚强在顷刻间就荡然无存。她努力掀开因暴力而充血开裂的嘴唇，调动已经脱臼了多次的下颌，然后艰难异常的，对那位顾问先生诉说起她所遭遇的不幸。她的声音很轻，几乎要被那汽车的引擎声覆盖，但她的眼神却恳切如祷告着上帝。朱塞佩见了，充满绅士礼节的凑过去，凑到她的嘴边，听她那好像呢喃般的话语。
“先生，我万能的先生，我请求你好心好意的施舍！不然他会杀了我的，他一定会杀了我的！”
朱塞佩听着她的胡言乱语，那副斯文面具里终于体现出一点真正的怜悯。他用手轻轻拍了拍桑德拉的肩膀，要她镇定下来，并安慰她说：
“请放心，他已经不能再伤害你了。只是我还需要知道他的名字，他的来历，以及你们之间所发生的事情。”
“哦上帝。”桑德拉听了他的话，又回想起那些恐怖的经历。她如同抽搐似的颤抖了起来，并牙齿打战着，向朱塞佩解释了一切的来龙去脉。
“阿方索，阿方索·法布里，这是他的名字……我们在小酒馆里认识的，他从前对我很好，但后来却染上了毒品。工厂给他的钱根本不够花销，他就向他的朋友去借，借了也从来不还。我知道这样不好，我想和他分开，可是他不允许……他打我，并威胁我如果告诉别人的话，就会让我死无葬身之地。然而我的先生，我真的不能再忍受他了！”
朱塞佩静静的听着，那张英俊的脸孔上波澜不惊，尽管他也为桑德拉的际遇而感到伤心和愤怒，但他却早已过了意气用事的年纪。他也无论如何，不可能像眼前的泽维尔那样，在脸上表现出仿佛火山般的怒意。诡谲的世事教会他淡漠，教会他冷酷冷静，也让他在此时此刻，依然可以面不改色的问道：
“你知道他工作地点的名字吗？我需要尽可能多的信息。”
朱塞佩那种和缓轻柔的语气，使桑德拉渐渐镇定下来。这个可怜的女人，在为自己的愚蠢而感到羞愧的同时，也受那位顾问先生的影响，产生了一点无可奈何的清醒。她仔细想了想那些和阿方索说过的话，做过的事情，试图向朱塞佩给出最详尽的消息。她说：
“他在城北的装配厂工作，家里还有一个妹妹。他是意大利人，今年二十二岁，个子不高，棕发，蓝眼睛，左手手肘上有一点疤痕。”
“他会说意大利语吗？”
桑德拉点了点头，从布满血丝的眼球边流出一点悲伤的泪水，她向朱塞佩忏悔道：“先生，我无意打搅您，只是我实在走投无路，所望无多……”
“请别这么说，我永远记得你的好意，你也永远是巴罗内的朋友。只是你该早点来的，早点向我或泽维尔打一通电话，这样我也就不会像现在这么伤心。”朱塞佩这样说着，脸上的悲痛有了确切的实体。他皱起眉头，又拍了拍泽维尔的肩膀，示意那位小少爷把这个可怜的女人送到医院。
泽维尔一面搀扶着桑德拉，一面抬起头来，看着朱塞佩的眼睛。逆光下，他那金发闪耀着，浑身散发着天神般的气息。直到这个时刻，泽维尔还是不了解那位顾问先生的性格。朱塞佩就像那歌剧里所吟咏的，善变而又反复无常的女人。他似乎是冷漠的，但他现在脸上的悲悯又那样实际；他似乎是善良的，但他有时说出的话语又那样无情。泽维尔想到这里，不禁有些恼怒的反驳了他的安排，他摆了摆手，对那位顾问先生命令说：
“不，不要去医院，现在没有那么多人手负责安保。我把房间让给她，你去叫那个德国佬来，如果可以的话，我们就在褐石大楼里解决。”
泽维尔口中所说的那个德国佬，是在全面战争时期，替朱塞佩医治腿伤的私人医生。由于生意的关系，黑手党成员们时常会遭遇一些不可详说的外伤，为了避免去医院招惹别人的视线，在伤势并不严重的情况下，通常都会请私人医生来诊治。这些医生们守口如瓶，不会向无关人士透露一点情报。
朱塞佩明白泽维尔的顾虑，从某些方面来说，他也并非没有考虑到这一层风险。只是对于那位顾问先生来说，他的心里还装着一些别的算盘。可是当着桑德拉，那位家族以外人士的面，他无论如何也不能否决泽维尔的提议，更不敢和他进行半点无谓的争论。
朱塞佩把这种情感定义为自己的职业道德，毕竟他害怕泽维尔会搬出“十诫”来，要他跪在地上服从。于是，这位顾问先生，只好有些低眉顺眼的垂下了脑袋，并从西装内侧的口袋里摸出了大楼的钥匙。他希望泽维尔先行把这个可怜的女人送到三楼的房间，然后等着自己去打扰那位德国医生的晚餐。
泽维尔照做了，并没有一丝一毫的怨言，他带着桑德拉走上升降机，然后颇为无奈的看着自己那乱糟糟的房间，诚心实意的请求桑德拉的原谅和将就。桑德拉见到他那有些懊丧的表情，抑制不住的笑了起来。她的肋骨受了点轻伤，这使她不能太过剧烈的呼吸，但她还是想笑，并且从心底里感谢泽维尔的好意。
朱塞佩的私人医生在一个小时以后赶到，这个高大的德国佬一进门就对那位顾问先生开始了无休止的抱怨。朱塞佩没有理他，催促他立刻去给躺在床上的桑德拉做些诊断。好在，她伤得并不严重，虽然那些外伤看起来狰狞可怖，却没有真正侵害到骨骼与神经。唯一有些麻烦的，是她或许受到了一点轻微的脑震荡，但是只要休息一下，大抵都能痊愈。
那个医生向她说明了病情，并为她留下了几片止痛用的镇静剂，还有一盒用于外伤的绷带和药膏。他向桑德拉解释了这些药物的用法和用量，并叮嘱朱塞佩和泽维尔，如果情况有变要立刻通过电话联系自己。那位顾问先生面无表情的听完了他的念叨，一如当年自己躺在病床上的情形。自从加入巴罗内的组织以后，或是更早的，身处贝托尼街的时候，朱塞佩就已经遭受过无数的伤病折磨，也已经成了半个无师自通的庸医。可惜，那个德国佬对此向来鄙夷，并且叮嘱他如果再不好好休息，可能会在将来的某天秃顶。
朱塞佩面带郁色的送走了那只乌鸦，然后和桑德拉道了句晚安，就带着泽维尔回到了自己的办公室里。他有些不情不愿，暗自责怪那位小少爷不合时宜的慷慨，他难道就想和自己这样一个中年大叔挤一张床铺？
很不幸，泽维尔或许是真的那样想的，并且即使没有这种意思，也不会对此产生任何的抗拒。但好在，他还是把这些吓人的想法吞进了肚子，藏在了心底，以免引起那位顾问先生天塌地陷似的惶恐不安。他关上了朱塞佩办公室的实木大门，看眼前这位高大英俊的金发男人毫不犹豫的扯下领带，解开外套，露出宽阔的肩膀和纤细的腰杆。他忽然有些莫名的心悸，意识到自己将要同床共枕的对象。他犹豫起来，左思右想的，考虑着一个毫无营养的问题：
他到底要不要在晚上的时候，把朱塞佩抱在怀里？
那位顾问先生注意到了他那苦大仇深的表情，以为他是后知后觉的，到现在才反应过来了全部事情，顿时有些幸灾乐祸。他摘下手腕上的珐琅袖扣，一边解着衬衫，一边刻毒的嘲讽说：
“泽维尔，我可爱的小少爷，你究竟是犯了什么毛病，要做这种没头没脑的好人？”
泽维尔听了他的话，愣了一下，发觉那位顾问先生一定是对他的表情产生了某种诡异的误会。但他不想澄清这个误会，并且还对朱塞佩的嘲讽感到如鱼得水，他反击道：
“你以为，我就真的不知道你在想什么吗？”
朱塞佩脱下了那件纯白色的丝棉混纺的衬衫，露出一片光裸的脊背。他不明白泽维尔何来这么一个问题，于是停下了自己解皮带的双手，皱着眉头希望他多给一些信息。
泽维尔看着朱塞佩那具映着昏黄灯光的象牙色躯体，金边眼镜上依旧流淌着细碎的反光，好像一点一点的流星。他叹了口气，继续乐此不疲的拆解着那位顾问先生的面具，
“朱塞佩，我的顾问先生，你知不知道，当你听见‘城北工厂’的时候，你的脸色产生了一点微不可见的变化。你害怕阿方索的卖家是马尔蒂尼的人物，不想和他们扯上关系，才拒绝把桑德拉带进这里……可是，你该明白的，她救过你的命，你不能放任那些杂种对她施加暴力！”
猛的被人戳中了心事，朱塞佩难免有些尴尬和不快。虽然他并非不想帮助那个可怜的女人，但是家族利益摆在他的面前，让他不得不有所保留。他抬起眼睛，看着泽维尔的表情，试图从那里读出一丝一毫的确切的情绪。可是那位小少爷只是静静的看着他，用一种让他无地自容的眼神静静的看着他。