第47节
怀安惨兮兮的喊道：“好什么呀，作完这句诗，陆淮就挨了顿手板。”
“为什么？”沈聿问。
沈怀安更委屈了：“您看，连您也不知道为什么！”
沈聿更是一头雾水，这句诗并无不妥之处，甚至对于一个九岁学童而言，颇有些可圈可点的地方。
“先生说，这‘雨’字犯了父讳。”沈怀安道。
沈聿微微蹙眉。
避讳的确是读书人逃不开的问题，规矩也极为复杂，皇上的名字、圣人的名字，祖宗的名字都要避讳，甚至有个别不要脸的地方官，也要他下辖的百姓避讳，比如前朝有个知州名字里有个“登”字，为了避“登”字，严禁百姓说“点灯”，只能说“放火”，于是便有了千古谚语：“只准州官放火， 不许百姓点灯”。
自古有不少名人避同音讳，当然，也有不少人鄙夷这种过于迂腐的行为，沈聿就是其中之一。
他记得这位西席的全名叫陆廷煜，若是“雨”字都算犯讳，那他的儿子孙子，岂不是都要避着“雨、与、玉”等极其常用的字眼，还让不让人说话了？
沈聿道：“很没有道理，若父名仁，子不得为人乎？”
引用的是韩愈在《讳辩》中的原话，意思是：如果父亲的名字叫某仁，儿子难道不做人了？
“爹，我也是这么想的！”怀安叫屈道：“可我还没说话呢，陆先生提着戒尺就过来了，二话没说把我也打了一顿。”
夫妻俩都懵了，怎么还搞连坐不成？
“这又是为什么？”沈聿问。
怀安险些“哇”的一声哭出来，又是委屈又是怨愤：“因为您的名字里也有个’聿’啊！”
沈聿：……
许听澜：……
第52章
许听澜连忙揽过儿子, 轻轻拍着他的后背抚慰。
沈聿的脸色不太好看。
尊师重道是世间规则，他倒不会当着儿子数落先生的不是，但他心里对这位陆先生的印象实在大打折扣。想当年他的老师也很严厉, 但不会这样不通情理，把时间浪费在这种繁文缛节上。陆先生人还年轻，怎么观念如此迂腐？
他瞧了眼儿子那只肿起来的小手，鼻翼都有些酸涩。自己虽然整天嚷着要打断他的腿, 却从不舍得下这样的手。
他自诩不是那种护犊子不让老师管教的父母，倘若是怀安调皮捣蛋，干扰先生讲课, 或者不做功课, 哪怕上课迟到, 他都没有什么话说。
可是孩子分明进步喜人, 头一次做出一句对仗工整的制诗，换来的竟是一顿打，这叫什么道理？
陆先生学问虽好, 他却不希望自己的儿子被教成陈腐拘泥的小夫子。
于是心里打定主意, 明日要找这位陆先生聊一聊，倘若还不奏效，便为儿子换一个老师。
理由么？
他家老太太信佛, 要求男客左脚进门, 某人某日用了右脚，犯了“忌讳”。
……
次日, 沈聿照旧早退。
阳光还算和煦, 他坐在前院的石凳上看书, 一直等到申时，陆先生下课出来, 恰将他堵在门口。
“沈学士？”陆廷煜有些意外。
沈聿语气温和：“陆先生若没有急事，我们闲聊几句？”
陆廷煜怔怔点头。
沈聿请他回书房去，让陆淮出去暂候，李环进来上了茶，随手关上了书房的门。
既然是闲聊，必然要先做铺垫，沈聿问了几句家中人口，父母安好云云，客套的兜了几个圈子，最后才直奔主题，聊到了昨日避讳的话题。
沈聿道：“先生，朴以为，圣人提出为尊者讳、为亲者讳，为贤者讳，是礼崩乐坏之时为恢复礼治的举措，不该是后人过分解读，威慑权御臣民子孙的手段。《礼记》也有云：不讳嫌名，二名不偏讳。先生何必在这种细枝末节上过分要求？”
陆廷煜也不甘示弱：“那只是《礼记》中的规定，事实上呢？自古避讳同声字之人常有，太史公著《史记》，为避武帝讳，将车辙写作‘车通’，唐朝官员贾曾为避父贾言忠讳，被提拔为中书舍人后，转任谏议大夫。历代先贤这样做，难道都是愚忠愚孝陈腐迂阔吗？”
沈聿慢条斯理的啜了口茶水：“诚如先生所说，日后怀安与陆淮作文，凡是‘与、余、欤’这些惯用的字一概不能用，非不能用，且不能说？先生何不自己尝试一下，避开所有的同声字，做一篇数千言的八股文，且行文不能晦涩不通畅，还要让考官一览分明不至淆惑？先生能做到吗？如果做不到，何必以此来为难后辈呢？”
陆廷煜一顿，异常肯定的说：“我能。”
沈聿眉峰微挑。
陆廷煜道：“十年前学生赴府试，那年的府试由学政亲自主考，就因没有避父讳，被学政当面黜落。他对学生说，子夏问孝，子曰‘色难’，家讳同理，是发自内心的尊敬，并非作诗作文时就可以抛诸脑后的。”
沈聿蹙眉道：“个别学官的偏见而已，来年再考便是。”
“学生当年也是这样认为的。”陆廷煜道：“次年再考，果然顺利通过府试。结果到了院试，不巧又碰上了那位学政，他竟一眼认出了学生，一句话也没说，直接将我黜落。学生无法，只得两年后再考，终于避开了这位大人，被点为院试案首，获得了乡试资格。可到了乡试……”
陆廷煜顿了顿，缓缓道：“到了乡试，我踌躇满志的考完三场，到贡院等待揭榜。谁知居登上了蓝榜。”
沈聿微唏，所谓“登蓝榜”，就是行文不避讳、涂改过多、卷面污损、字数不符等被剔出的违规试卷。
“这时才知道当年院试黜落我的学政，正是那一科的乡试主考。”陆廷煜面露痛苦：“从那以后，我便将此事刻在了骨子里，凡是同音字一概不用，这才顺利走到了殿试。”
沈聿唏嘘，难怪春秋之后历朝历代，避讳的规矩越来越玄乎，原来都是这种人在作祟。
其实乡试糊名誊录，考官压根看不见父讳祖讳，多半是卷面真的出了问题，只是冤家路窄，他竟连续三次遇到同一个极品考官。
沈聿终于按捺不住好奇心：“冒昧问一句，先生明明已经取中贡士，为何殿试会被黜落？”
陆廷煜苦笑：“因为……家父名讳里，有一个‘瑾’字。”
沈聿瞬间便明白了，殿试答题格式是有严格要求的，开头要写“臣对”、“臣闻”，结尾要写“臣谨对”。所以根据他此前的书写习惯，是无论如何也避不开的。
沈聿添道：“君前无私讳，殿奉的文章不必避家讳。”
陆廷煜点头：“是，学生知道。可我落笔的时候，脑中全是前几次的遭遇，一时激愤，便径直交了白卷。”
沈聿嘴角一抽，这么任性的吗？
却听陆廷煜又道：“我知道，这是个案，不该以偏概全。但假使一个人常在河边走路，为避免把鞋弄湿，是沿着河岸走，还是远离河岸走？我想多数人会选择后者。我现在对怀安和陆淮严格，是为了让他们以后不走我的老路。”
沈聿却坚持道：“陆先生，恕我直言，有些因噎废食了。先生愤恨于这位学政的迂腐，如今传道受业，却又拿它来要求弟子，弟子成人之后再传弟子，邪风就是这样被助长起来的。”
陆廷煜但笑不语，坚持己见。
沈聿明白了，既赵淳之后，他又遇见了一个非常固执的人。赵淳是固执且实干，此人是固执且爱钻牛角尖。
他颇有些恨铁不成钢：明知到了殿试无须避家讳，仍沉浸在过去的阴影里，赌气交了白卷，让此前经历的一切苦难功亏一篑。他该夸他有骨气呢？还是该骂他意气用事自毁前程呢？
不轻不重的搁下茶盏，偏头看向窗外，两个孩子坐在石凳上，怀安正跟陆淮喋喋不休的说着小话。
话已至此，多说无益。
见两人出来，陆淮小心翼翼的站起身。
怀安也忐忑不安的样子，看看老爹又看看先生，问：“你们不会吵架了吧？”
沈聿啼笑皆非，连陆廷煜都忍俊不禁。
“寻常说几句话而已。”沈聿道：“先生要回家吃饭了，我们也进去吧。”
怀安点点头，朝先生施了礼，跟着老爹回到二院。
晚上做完功课，照例要跑到爹娘屋里打个滚撒个娇。来到东屋门外，便听见爹娘在探讨陆先生的事。
沈聿道：“这位陆先生倒是很有才华，只是想法太过偏执，还是为怀安另请一位先生吧。”
许听澜迟疑道：“怀安近来长进不小。”
沈聿说了实话：“我实在是看不惯他那样打孩子，我自己恨的咬牙切齿都舍不得打，一个外人……”
许听澜笑道：“还说你不护短？”
只见怀安昂首挺胸迈着四方步进来：“爹，娘，不用担心，我自己能解决。”
夫妻二人奇怪的问：“你怎么解决？”
怀安负手做捻须状道：“山人自有妙计。”
两人只当他又在胡说八道，往他脑袋上囫囵几下，撵他回去睡觉。
“我是真的有办法，你们怎么都不信呢？”怀安气鼓鼓的，顶着个鸡窝头回了房。
……
次日，趁陆先生出门解手的功夫，怀安对陆淮说：“我昨晚苦思冥想，对避讳这个问题，还真想出一个对策来，你要不要听？”
陆淮惊讶抬头：“这事儿还能有对策吗？”
怀安道：“解决问题要从根源下手，要釜底抽薪……”
“你别卖关子呀。”慢性子的陆淮都有些急了。
“既然爹的名讳不好避开，给他改个名字不就完了。”怀安道。
陆淮一脸惊悚：“那我简直是活腻了！”
怀安道：“当然不是你来改，你家还有说了算的人吗？比如祖父祖母？”
陆淮点头：“有的。”
“你让祖父祖母给他改，改一个不太常用的字。”怀安道：“要动之以情晓之以理，他们就算不为了你，为了后世子孙的科举大业也一定会答应的。”
陆淮是个认真的性子，怀安一通头头是道的分析，唬得他一愣一愣的。
“很有道理。”陆淮顿了顿：“可是……改个什么字呢？”
怀安道：“我哥教过我一个字，附耳过来。”
陆淮听完，煞有介事的点头，又问：“你爹不用改吗？”
怀安道：“你爹先改，我祖母不在京城，没人给我撑腰的。”
两人窃窃的说着话，陆先生进来，便立刻分开了，趁他低头的功夫，怀安朝陆淮使了个眼色。
少年，看好你哦，加油！
……
次日，怀安面对空荡荡的书房直接傻了眼。太阳打西边出来了，风雨无阻的陆先生居然旷工了？
“为什么？”沈聿问。
沈怀安更委屈了：“您看，连您也不知道为什么！”
沈聿更是一头雾水，这句诗并无不妥之处，甚至对于一个九岁学童而言，颇有些可圈可点的地方。
“先生说，这‘雨’字犯了父讳。”沈怀安道。
沈聿微微蹙眉。
避讳的确是读书人逃不开的问题，规矩也极为复杂，皇上的名字、圣人的名字，祖宗的名字都要避讳，甚至有个别不要脸的地方官，也要他下辖的百姓避讳，比如前朝有个知州名字里有个“登”字，为了避“登”字，严禁百姓说“点灯”，只能说“放火”，于是便有了千古谚语：“只准州官放火， 不许百姓点灯”。
自古有不少名人避同音讳，当然，也有不少人鄙夷这种过于迂腐的行为，沈聿就是其中之一。
他记得这位西席的全名叫陆廷煜，若是“雨”字都算犯讳，那他的儿子孙子，岂不是都要避着“雨、与、玉”等极其常用的字眼，还让不让人说话了？
沈聿道：“很没有道理，若父名仁，子不得为人乎？”
引用的是韩愈在《讳辩》中的原话，意思是：如果父亲的名字叫某仁，儿子难道不做人了？
“爹，我也是这么想的！”怀安叫屈道：“可我还没说话呢，陆先生提着戒尺就过来了，二话没说把我也打了一顿。”
夫妻俩都懵了，怎么还搞连坐不成？
“这又是为什么？”沈聿问。
怀安险些“哇”的一声哭出来，又是委屈又是怨愤：“因为您的名字里也有个’聿’啊！”
沈聿：……
许听澜：……
第52章
许听澜连忙揽过儿子, 轻轻拍着他的后背抚慰。
沈聿的脸色不太好看。
尊师重道是世间规则，他倒不会当着儿子数落先生的不是，但他心里对这位陆先生的印象实在大打折扣。想当年他的老师也很严厉, 但不会这样不通情理，把时间浪费在这种繁文缛节上。陆先生人还年轻，怎么观念如此迂腐？
他瞧了眼儿子那只肿起来的小手，鼻翼都有些酸涩。自己虽然整天嚷着要打断他的腿, 却从不舍得下这样的手。
他自诩不是那种护犊子不让老师管教的父母，倘若是怀安调皮捣蛋，干扰先生讲课, 或者不做功课, 哪怕上课迟到, 他都没有什么话说。
可是孩子分明进步喜人, 头一次做出一句对仗工整的制诗，换来的竟是一顿打，这叫什么道理？
陆先生学问虽好, 他却不希望自己的儿子被教成陈腐拘泥的小夫子。
于是心里打定主意, 明日要找这位陆先生聊一聊，倘若还不奏效，便为儿子换一个老师。
理由么？
他家老太太信佛, 要求男客左脚进门, 某人某日用了右脚，犯了“忌讳”。
……
次日, 沈聿照旧早退。
阳光还算和煦, 他坐在前院的石凳上看书, 一直等到申时，陆先生下课出来, 恰将他堵在门口。
“沈学士？”陆廷煜有些意外。
沈聿语气温和：“陆先生若没有急事，我们闲聊几句？”
陆廷煜怔怔点头。
沈聿请他回书房去，让陆淮出去暂候，李环进来上了茶，随手关上了书房的门。
既然是闲聊，必然要先做铺垫，沈聿问了几句家中人口，父母安好云云，客套的兜了几个圈子，最后才直奔主题，聊到了昨日避讳的话题。
沈聿道：“先生，朴以为，圣人提出为尊者讳、为亲者讳，为贤者讳，是礼崩乐坏之时为恢复礼治的举措，不该是后人过分解读，威慑权御臣民子孙的手段。《礼记》也有云：不讳嫌名，二名不偏讳。先生何必在这种细枝末节上过分要求？”
陆廷煜也不甘示弱：“那只是《礼记》中的规定，事实上呢？自古避讳同声字之人常有，太史公著《史记》，为避武帝讳，将车辙写作‘车通’，唐朝官员贾曾为避父贾言忠讳，被提拔为中书舍人后，转任谏议大夫。历代先贤这样做，难道都是愚忠愚孝陈腐迂阔吗？”
沈聿慢条斯理的啜了口茶水：“诚如先生所说，日后怀安与陆淮作文，凡是‘与、余、欤’这些惯用的字一概不能用，非不能用，且不能说？先生何不自己尝试一下，避开所有的同声字，做一篇数千言的八股文，且行文不能晦涩不通畅，还要让考官一览分明不至淆惑？先生能做到吗？如果做不到，何必以此来为难后辈呢？”
陆廷煜一顿，异常肯定的说：“我能。”
沈聿眉峰微挑。
陆廷煜道：“十年前学生赴府试，那年的府试由学政亲自主考，就因没有避父讳，被学政当面黜落。他对学生说，子夏问孝，子曰‘色难’，家讳同理，是发自内心的尊敬，并非作诗作文时就可以抛诸脑后的。”
沈聿蹙眉道：“个别学官的偏见而已，来年再考便是。”
“学生当年也是这样认为的。”陆廷煜道：“次年再考，果然顺利通过府试。结果到了院试，不巧又碰上了那位学政，他竟一眼认出了学生，一句话也没说，直接将我黜落。学生无法，只得两年后再考，终于避开了这位大人，被点为院试案首，获得了乡试资格。可到了乡试……”
陆廷煜顿了顿，缓缓道：“到了乡试，我踌躇满志的考完三场，到贡院等待揭榜。谁知居登上了蓝榜。”
沈聿微唏，所谓“登蓝榜”，就是行文不避讳、涂改过多、卷面污损、字数不符等被剔出的违规试卷。
“这时才知道当年院试黜落我的学政，正是那一科的乡试主考。”陆廷煜面露痛苦：“从那以后，我便将此事刻在了骨子里，凡是同音字一概不用，这才顺利走到了殿试。”
沈聿唏嘘，难怪春秋之后历朝历代，避讳的规矩越来越玄乎，原来都是这种人在作祟。
其实乡试糊名誊录，考官压根看不见父讳祖讳，多半是卷面真的出了问题，只是冤家路窄，他竟连续三次遇到同一个极品考官。
沈聿终于按捺不住好奇心：“冒昧问一句，先生明明已经取中贡士，为何殿试会被黜落？”
陆廷煜苦笑：“因为……家父名讳里，有一个‘瑾’字。”
沈聿瞬间便明白了，殿试答题格式是有严格要求的，开头要写“臣对”、“臣闻”，结尾要写“臣谨对”。所以根据他此前的书写习惯，是无论如何也避不开的。
沈聿添道：“君前无私讳，殿奉的文章不必避家讳。”
陆廷煜点头：“是，学生知道。可我落笔的时候，脑中全是前几次的遭遇，一时激愤，便径直交了白卷。”
沈聿嘴角一抽，这么任性的吗？
却听陆廷煜又道：“我知道，这是个案，不该以偏概全。但假使一个人常在河边走路，为避免把鞋弄湿，是沿着河岸走，还是远离河岸走？我想多数人会选择后者。我现在对怀安和陆淮严格，是为了让他们以后不走我的老路。”
沈聿却坚持道：“陆先生，恕我直言，有些因噎废食了。先生愤恨于这位学政的迂腐，如今传道受业，却又拿它来要求弟子，弟子成人之后再传弟子，邪风就是这样被助长起来的。”
陆廷煜但笑不语，坚持己见。
沈聿明白了，既赵淳之后，他又遇见了一个非常固执的人。赵淳是固执且实干，此人是固执且爱钻牛角尖。
他颇有些恨铁不成钢：明知到了殿试无须避家讳，仍沉浸在过去的阴影里，赌气交了白卷，让此前经历的一切苦难功亏一篑。他该夸他有骨气呢？还是该骂他意气用事自毁前程呢？
不轻不重的搁下茶盏，偏头看向窗外，两个孩子坐在石凳上，怀安正跟陆淮喋喋不休的说着小话。
话已至此，多说无益。
见两人出来，陆淮小心翼翼的站起身。
怀安也忐忑不安的样子，看看老爹又看看先生，问：“你们不会吵架了吧？”
沈聿啼笑皆非，连陆廷煜都忍俊不禁。
“寻常说几句话而已。”沈聿道：“先生要回家吃饭了，我们也进去吧。”
怀安点点头，朝先生施了礼，跟着老爹回到二院。
晚上做完功课，照例要跑到爹娘屋里打个滚撒个娇。来到东屋门外，便听见爹娘在探讨陆先生的事。
沈聿道：“这位陆先生倒是很有才华，只是想法太过偏执，还是为怀安另请一位先生吧。”
许听澜迟疑道：“怀安近来长进不小。”
沈聿说了实话：“我实在是看不惯他那样打孩子，我自己恨的咬牙切齿都舍不得打，一个外人……”
许听澜笑道：“还说你不护短？”
只见怀安昂首挺胸迈着四方步进来：“爹，娘，不用担心，我自己能解决。”
夫妻二人奇怪的问：“你怎么解决？”
怀安负手做捻须状道：“山人自有妙计。”
两人只当他又在胡说八道，往他脑袋上囫囵几下，撵他回去睡觉。
“我是真的有办法，你们怎么都不信呢？”怀安气鼓鼓的，顶着个鸡窝头回了房。
……
次日，趁陆先生出门解手的功夫，怀安对陆淮说：“我昨晚苦思冥想，对避讳这个问题，还真想出一个对策来，你要不要听？”
陆淮惊讶抬头：“这事儿还能有对策吗？”
怀安道：“解决问题要从根源下手，要釜底抽薪……”
“你别卖关子呀。”慢性子的陆淮都有些急了。
“既然爹的名讳不好避开，给他改个名字不就完了。”怀安道。
陆淮一脸惊悚：“那我简直是活腻了！”
怀安道：“当然不是你来改，你家还有说了算的人吗？比如祖父祖母？”
陆淮点头：“有的。”
“你让祖父祖母给他改，改一个不太常用的字。”怀安道：“要动之以情晓之以理，他们就算不为了你，为了后世子孙的科举大业也一定会答应的。”
陆淮是个认真的性子，怀安一通头头是道的分析，唬得他一愣一愣的。
“很有道理。”陆淮顿了顿：“可是……改个什么字呢？”
怀安道：“我哥教过我一个字，附耳过来。”
陆淮听完，煞有介事的点头，又问：“你爹不用改吗？”
怀安道：“你爹先改，我祖母不在京城，没人给我撑腰的。”
两人窃窃的说着话，陆先生进来，便立刻分开了，趁他低头的功夫，怀安朝陆淮使了个眼色。
少年，看好你哦，加油！
……
次日，怀安面对空荡荡的书房直接傻了眼。太阳打西边出来了，风雨无阻的陆先生居然旷工了？